Джин Вебстер перевод: Ирина Ботнару
Добавлена: 04.04.2009
Аннотация
Повести в письмах внучатой племянницы Марка Твена, американской писательницы Джин Уэбстер принесли ей поистине мировую славу. Поставленный на Бродвее по мотивам этих произведений спектакль, а также созданные в разные годы киноверсии, в первой из которых роль героини сыграла знаменитая актриса немого кино Мери Пикфорд, неизменно имели шумный успех.
Впечатления о книге:
|
Number5 про Вебстер: Длинноногий дядюшка (Классическая проза)
07-04-2010 Перевод Ботнару читается, конечно, хорошо и легко, но в нем много ошибок. В переводе Трауберг их намного меньше (хотя тоже есть). |
4 пятёрки
Просмотров 
Другие новости по теме:
 Английский язык с Дж. Уэбстер. Длинноногий папочка / Jean Webster. Daddy-Lo ... | Милый недруг | Это же Пэтти! | Папочка-длинные-ноги | Дядюшка Август | Мой дядюшка Освальд |
